Οι θρησκευτικές Αρχές της Ιερουσαλήμ πενθούν για τα θύματα του πολέμου με την Επισκοπή των Αγγλικανών στην Αγία Γη

Ἡμεῖς, οἱ Πατριάρχαι καί οἱ Προϊστάμενοι τῶν Ἐκκλησιῶν εἰς Ἱεροσόλυμα, παραμένομεν ἡνωμένοι ἐν βαθείᾳ ἀλληλεγγύῃ μετά τῆς Ἐπισκοπῆς τῆς Ἀγγλικανικῆς Ἐκκλησίας εἰς  Ἱεροσόλυμα, καθώς γινόμεθα μάρτυρες τῆς φοβερᾶς ἐπιθέσεως, ἡ ὁποία διεδραματίσθη εἰς τόν περίβολον τοῦ Ἀγγλικανικοῦ Ἐπισκοπικοῦ Νοσοκομείου Al Ahli εἰς τήν Γάζαν κατά τήν διάρκειαν τῶν ἐκεῖ Ἰσραηλινῶν ἀεροπορικῶν ἐπιδρομῶν. Τό σπαρακτικόν ἔγκλημα τοῦτο συνέβη τήν ἡμέραν, κατά τήν ὁποίαν ἡ Χριστιανική Κοινότης εἶχε συγκληθῆ εἰς θερμήν προσευχήν, δεομένη πρός τόν ἐπουράνιον Θεόν ὑπέρ τῆς εἰρήνης,  τῆς συμφιλιώσεως καί τῆς παύσεως τοῦ πολέμου εἰς τήν Γάζαν.

Ἐμπνεόμενοι ἐκ τοῦ ρωμαλέου ἀνθρωπίνου πνεύματος ἐν τῇ ἀντιμετωπίσει συντριπτικῶν ἀντιξοοτήτων, ἀναμιμνῃσκόμεθα τό ψαλμικόν: «ἐγγύς Κύριος τοῖς συντετριμμένοις τήν καρδίαν καί τούς ταπεινούς τῷ πνεύματι σώσει», (Ψαλμ. 35,19). Αὐτό τό πνεῦμα ἐνσωματώνεται εἰς τήν ἀντιμετώπισιν  τῆς τρομακτικῆς συντριβής ἑνός ἀσύλου -καταφυγίου συμπαραστάσεως καί θεραπείας εἰς τήν Γάζαν, μέ ἀποκορύφωμα τήν τραγικήν ἀπώλειαν ἑκατοντάδων ἀθῴων ζωῶν.

Ἐν ἀκλονήτῳ ἑνότητι, καταγγέλλομεν ἐντόνως τό ἔγκλημα τοῦτο μέ τήν σθεναροτέραν ἡμῶν καταδίκην.  Αἱ ἀρχικαί ἀνταποκρίσεις διά τήν τραγῳδίαν τοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ Νοσοκομείου εἰς τήν Γάζαν ἔχουν βυθίσει ἡμᾶς εἰς θλῖψιν καί πένθος, διότι ἡ πρᾶξις αὕτη ἀντιπροσωπεύει σοβαράν παράβασιν τῶν ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων, τά ὁποῖα διέπουν ἅπασαν τήν ἀνθρωπότητα. Τά νοσοκομεῖα, τά ὁποῖα ἔχουν χαρακτηρισθῆ ὡς ἱεροί λιμένες, συμφώνως πρός τό διεθνές δίκαιον, ἔχουν παραβιασθῆ ὑπό τῶν στρατιωτικῶν δυνάμεων.

Δηλώνομεν κατηγορηματικῶς ὅτι αὕτη ἡ θηριώδης πρᾶξις ἀποτελεῖ ἕν κραυγαλέον ἔγκλημα, τό ὁποῖον ἀπαιτεῖ τήν αὐστηροτέραν μομφήν καί τήν διεθνῆ ἐκδίκασιν. Παρακαλοῦμεν τήν παγκόσμιον Κοινότητα νά ἐνστερνισθῇ τό ἱερόν της καθῆκον, νά προστατεύῃ τούς ἀμάχους καί νά διασφαλίσῃ ὅτι  δέν θά ἐπιτραπῇ ἡ ἐπανάληψις τοιούτων ἀποτροπαίων παραβιάσεων.

Βεβαρυμέναις καρδίαις, ἀναγνωρίζομεν τήν βαθεῖαν ἀπώλειαν ζωῆς εἰς τό Ἀγγλικανικόν Ἐπισκοπικόν Νοσοκομεῖον Al Ahli. Διά τῆς παρούσης δηλώνομεν τήν πλήρη ἀλληλεγγύην ἡμῶν πρός τούς ἀδελφούς καί τάς ἀδελφάς συνανθρώπους ἡμῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὑποστῆ τό ἀνεξιχνίαστον βάρος τῆς ἐπιθέσεως ταύτης. Ὡς μία ἡνωμένη φωνή, παρακαλοῦμεν τούς φίλους, τούς συνεργάτας μας καί πάντα τά πρόσωπα καλῆς θελήσεως νά συμπαρασταθοῦν εἰς ἡμᾶς, καθώς θρηνοῦμεν διά τά ὀλέθρια  ἀποτελέσματα.

Αἱ προσευχαί καί ἡ ὑποστήριξις ἡμῶν παραμένουν σταθεραί καί αἱ  συλλογικαί φωναί ἡμῶν ὑψοῦνται ὡς θερμή ψαλμῳδία, ἡ ὁποία ἀπευθύνει ἔκκλησιν πρός δικαιοσύνην, εἰρήνην καί παῦσιν τοῦ πόνου, ὁ ὁποῖος ἔχει ἐνσκήψει εἰς τόν λαόν τῆς Γάζης.